A propos des réalisateurs :
Yan Grill est ingénieur du son, musicien et compositeur depuis de nombreuses années.
Il découvre la vidéo pendant une formation de JRI et il part avec sa caméra réaliser des clips musicaux notamment en Roumanie, au Kurdistan et en Macédoine, il se passionne alors pour l’image et réalise plusieurs films de commande et participe à la réalisation d’une dizaine de documentaires 52 mn :
« Traficantes de verdades », de Gregory Lassalle en 2004,
« Parole au sommet », en 2005,
« Centre de détention de Muret », en 2006…. Aujourd’hui ses passions se réunissent et se complètent et tout en continuant à réaliser des films, il compose de plus en plus de musiques originales.
Après plusieurs années à l’étranger en tant que volontaire dans des associations en Crète et en Ukraine et une formation en photographie artistique à l’école des Arts et Métiers de La Corogne ( Galice -Espagne),
Perrine Bertrand réalise son premier film documentaire :
« Ghiorghitsa », dans le cadre des ateliers Varan en 2005. En 2006 elle est chargée de réaliser entièrement un DVD de 90 minutes à caractère pédagogique et ethnographique
« Initiation à la Vannerie Sauvage ».
« L’ortie fée de la résistance » est autant pour Yan que pour Perrine, leur premier documentaire long-métrage.