Au Venezuela, dans un bidonville de Caracas, des terres illégalement mais légitimement occupées peuvent être régularisées par décret. Le quartier s’engage alors dans une lutte collective menée par Alejandra : au-delà de la réglementation administrative, obtenir un titre de propriété signifie être reconnu·e comme citoyen·ne à part entière.