{"id":13401,"date":"2019-06-11T14:41:25","date_gmt":"2019-06-11T12:41:25","guid":{"rendered":"http:\/\/festival-resistances.fr\/?page_id=13401"},"modified":"2021-09-30T11:03:36","modified_gmt":"2021-09-30T09:03:36","slug":"les-films-de-ledition-2019-en-vsm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm","title":{"rendered":"Les films de l’\u00e9dition 2019 en VSM"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_2,1_4″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.18″ title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#e02b20″ title_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]
\n[\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_2,1_4″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||5px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Depuis 2012, le festival s\u2019est engag\u00e9 dans une d\u00e9marche d\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s du festival aux personnes en situation de handicap moteur, sensoriel et psychique. Nous pensons qu\u2019il existe une n\u00e9cessit\u00e9 flagrante de d\u00e9cloisonner ces mondes et le cin\u00e9ma nous semble un outil incontournable pour provoquer cette rencontre. Pour cela, nous mettons en place diff\u00e9rentes actions et notamment, le sous-titrage SME (Sourds et Malentendants).<\/p>\n

Le sous-titrage sp\u00e9cifique pour Sourds et Malentendants est un sous-titrage en langue fran\u00e7aise, enrichi par rapport au sous-titrage dit \u00ab\u00a0classique\u00a0\u00bb. Il permet de retranscrire l\u2019univers sonore d\u2019un film, dans le respect de la volont\u00e9 de r\u00e9alisation du film et dans la limite des sons non induits par sa lecture visuelle, gr\u00e2ce \u00e0 des codes couleurs norm\u00e9s.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.10.8″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]

\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

La glace et le ciel<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Au-del\u00e0 des lignes rouges – Changeons le syst\u00e8me, pas le climat<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

My eyes are gone<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Je sais que j’ai tort mais demandez \u00e0 mes copains, ils vous diront la m\u00eame chose<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Jafar Panahi, t\u00e9l\u00e9pathie<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Dance for change<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Fan de Shakespeare<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Andr\u00e9 et les martiens<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Isle de Jean-Charles<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Le dernier voyage de Michel<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Captain Fantastic<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Les b\u00eates du sud sauvage<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

D\u00e9c\u00e9d\u00e9e_D\u00e9cid\u00e9e<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Une fracture fran\u00e7aise, et si je ne suis pas Charlie ?<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n\t \n\t\t

Carr\u00e9 35<\/h3>\n\t <\/span>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un film de Eric CaravacaDocumentaire, 67 min, VOFRFrance, 2017Pyramide C’est l’histoire d’un tabou familial, d’un deuil inachev\u00e9. Pendant de nombreuses ann\u00e9es, Eric Caravaca a ignor\u00e9 l\u2019existence de sa s\u0153ur a\u00een\u00e9e Christine, disparue \u00e0 l\u2019\u00e2ge de trois ans. Pourquoi ce drame a t il \u00e9t\u00e9 si longtemps cach\u00e9 ? A travers ce film, le r\u00e9alisateur m\u00e8ne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-13401","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLes films de l'\u00e9dition 2019 en VSM - Festival R\u00e9sistances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les films de l'\u00e9dition 2019 en VSM - Festival R\u00e9sistances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un film de Eric CaravacaDocumentaire, 67 min, VOFRFrance, 2017Pyramide C'est l'histoire d'un tabou familial, d'un deuil inachev\u00e9. Pendant de nombreuses ann\u00e9es, Eric Caravaca a ignor\u00e9 l\u2019existence de sa s\u0153ur a\u00een\u00e9e Christine, disparue \u00e0 l\u2019\u00e2ge de trois ans. Pourquoi ce drame a t il \u00e9t\u00e9 si longtemps cach\u00e9 ? A travers ce film, le r\u00e9alisateur m\u00e8ne […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festival R\u00e9sistances\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-30T09:03:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm\",\"name\":\"Les films de l'\u00e9dition 2019 en VSM - Festival R\u00e9sistances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-11T12:41:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-30T09:03:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les films de l’\u00e9dition 2019 en VSM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/\",\"name\":\"Festival R\u00e9sistances\",\"description\":\"28e \u00e9dition - Du 05 au 13 juillet 2024\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/#organization\",\"name\":\"Festival R\u00e9sistances\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bandeau-29e-rouge-def.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Bandeau-29e-rouge-def.png\",\"width\":1964,\"height\":473,\"caption\":\"Festival R\u00e9sistances\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festival-resistances.fr\\\/ancien\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les films de l'\u00e9dition 2019 en VSM - Festival R\u00e9sistances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les films de l'\u00e9dition 2019 en VSM - Festival R\u00e9sistances","og_description":"Un film de Eric CaravacaDocumentaire, 67 min, VOFRFrance, 2017Pyramide C'est l'histoire d'un tabou familial, d'un deuil inachev\u00e9. Pendant de nombreuses ann\u00e9es, Eric Caravaca a ignor\u00e9 l\u2019existence de sa s\u0153ur a\u00een\u00e9e Christine, disparue \u00e0 l\u2019\u00e2ge de trois ans. Pourquoi ce drame a t il \u00e9t\u00e9 si longtemps cach\u00e9 ? A travers ce film, le r\u00e9alisateur m\u00e8ne […]","og_url":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm","og_site_name":"Festival R\u00e9sistances","article_modified_time":"2021-09-30T09:03:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm","url":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm","name":"Les films de l'\u00e9dition 2019 en VSM - Festival R\u00e9sistances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/#website"},"datePublished":"2019-06-11T12:41:25+00:00","dateModified":"2021-09-30T09:03:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/les-films-de-ledition-2019-en-vsm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les films de l’\u00e9dition 2019 en VSM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/#website","url":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/","name":"Festival R\u00e9sistances","description":"28e \u00e9dition - Du 05 au 13 juillet 2024","publisher":{"@id":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/#organization","name":"Festival R\u00e9sistances","url":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/wp-content\/uploads\/Bandeau-29e-rouge-def.png","contentUrl":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/wp-content\/uploads\/Bandeau-29e-rouge-def.png","width":1964,"height":473,"caption":"Festival R\u00e9sistances"},"image":{"@id":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13401"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21986,"href":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13401\/revisions\/21986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festival-resistances.fr\/ancien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}